Skip to content
Home » Ο Αισχύλος και το θεατρικό ταξίδι των προσφύγων στη Φινλανδία

Ο Αισχύλος και το θεατρικό ταξίδι των προσφύγων στη Φινλανδία

    Ο Αισχύλος και το θεατρικό ταξίδι των προσφύγων στη Φινλανδία

    Published

    Ο Αισχύλος και το θεατρικό ταξίδι των προσφύγων στη Φινλανδία

    Published
    H Μαργαρίτα Παπαδοπούλου μοιράζεται στο Short Stories αναμνήσεις από ένα ξεχωριστό ταξίδι στη βόρεια Ευρώπη με την παράσταση «Είμαστε οι Πέρσες!», μια δραματουργική σύνθεση κειμένων του Αισχύλου με εμπειρίες προσφύγων και μεταναστών

    Το ταξίδι στη Φινλανδία για την ομάδα Station Athens, την καλλιτεχνική ομάδα προσφύγων και μεταναστών με κύριο μέσο έκφρασης το θέατρο, ήταν μια εμπειρία γεμάτη συναισθήματα και προκλήσεις. Όταν παρουσιάσαμε την παράσταση Είμαστε οι Πέρσες! στο Διεθνές Θέατρο της Φινλανδίας τον Μάρτιο του 2017, είχα την ευκαιρία να δω τις ιστορίες που δημιουργήσαμε να παίρνουν ζωή σε ένα νέο πολιτιστικό περιβάλλον.

    Αυτή η θεατρική παράσταση-ντοκιμαντέρ παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου το 2015. Πραγματευόταν ιστορίες προσφύγων και μεταναστών από το Αφγανιστάν, το Πακιστάν και το Μπαγκλαντές που ενσωματώσαμε στην παράσταση μαζί με αποσπάσματα από αρχαία ελληνικά δράματα, όπως οι Πέρσες και οι Ικέτιδες. Το έργο επιχειρούσε να γεφυρώσει τα γεγονότα που βιώνουν οι πρόσφυγες με τις κλασικές τραγωδίες.

    Η προετοιμασία για το ταξίδι ήταν εξαντλητική, αλλά και συναρπαστική. Για πολλούς από εμάς αυτό το ταξίδι ήταν η πρώτη μας ευκαιρία να παρουσιάσουμε τη δουλειά μας εκτός Ελλάδας. Αλλά και για κάποιους το πρώτο ταξίδι στην «πολυπόθητη» Ευρώπη!

    Για τον Λευτέρη ήταν η ευκαιρία να αποκτήσει νόμιμα έγγραφα. Και στη συνέχεια να ταξιδέψει στην πατρίδα του, το Πακιστάν, και να δει την οικογένειά του ύστερα από πολλά χρόνια. Από την άλλη, ο Αϊντίμ δεν κατάφερε να ταξιδέψει μαζί μας λόγω έλλειψης εγγράφων. Παρά τις «αναποδιές» και την κουραστική προετοιμασία η ομάδα έδειξε προσαρμοστικότητα και ευελιξία.

    Για τον Λευτέρη αυτό το ταξίδι ήταν η ευκαιρία να αποκτήσει νόμιμα έγγραφα, να ταξιδέψει στην πατρίδα του, το Πακιστάν, και να δει την οικογένειά του

    Η εμπειρία στη Φινλανδία μας ένωσε ακόμη περισσότερο ως ομάδα και μας έδειξε τη δύναμη της τέχνης να θεραπεύει και να ενώνει. Μέσα από τις πρόβες και τις παραστάσεις οι προσωπικές μας σχέσεις ενισχύθηκαν.

    Η θετική ανταπόκριση ενίσχυσε την αυτοπεποίθησή μας και μας έδωσε κίνητρο να συνεχίσουμε να μοιραζόμαστε τις ιστορίες μας και να ευαισθητοποιούμε τον κόσμο για τα ζητήματα που αντιμετωπίζουν οι πρόσφυγες και οι μετανάστες.

    Κοιτώντας πίσω, το ταξίδι αυτό δεν ήταν απλώς μια σειρά παραστάσεων.

    Επιστρέψαμε με νέες εμπειρίες, φίλους και ανανεωμένη αίσθηση του σκοπού. Η Φινλανδία μας έδειξε ότι ανεξάρτητα από τα εμπόδια και τις προκλήσεις η τέχνη μπορεί να καταργήσει τα σύνορα και να ενώσει τους ανθρώπους.

    •••

    Η ομάδα Station Athens που αποτελείται από πρόσφυγες και μετανάστες παρουσιάζει το Σφάλμα σύνδεσης, σε σκηνοθεσία Γιολάντας Μαρκοπούλου, στο Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου στον χώρο της Πειραιώς 260 (23-25.07.2024 στις 21.00).

    banner_300_250
    Picture of Μαργαρίτα Παπαδοπούλου
    H Μαργαρίτα Παπαδοπούλου είναι δραματουργός της ομάδας Station Athens, θεραπεύτρια μέσω της τέχνης και παιδαγωγός με πολλά χρόνια εμπειρίας στην εκπαίδευση

    Κεντρική φωτογραφία
    Ελίνα Γιουνανλή

    ΣΧΕΤΙΚΑ LINKS

    MORE STORIES

    προσφύγων_oneiroionias_shortstories.gr
    Short

    Οι κοινές διαδρομές των προσφύγων όλων των εποχών και ένας στίχος του Θανάση

    Με αφορμή την παράσταση «Το όνειρο της Ιωνίας» ο Βασίλης Καλφάκης περιγράφει στο Short Stories πώς μια φαινομενικά αδιάφορη εκδήλωση στη Νέα Μηχανιώνα τον οδήγησε σε μια περιπέτεια μνήμης για τον άνθρωπο που κυνηγάει το δικαίωμα στη ζωή

    Ρία Παπαμανώλη_Τα μάτια του Καρίμ, του πρόσφυγα μαθητή μας, 26 χρόνια μετά
    Short

    Είκοσι έξι χρόνια μετά είδα ξανά τα μάτια του Καρίμ, του πρόσφυγα μαθητή μου

    Η Ρία Παπαμανώλη γράφει στο Short Stories για τη συγκινητική επίσκεψη στο 1ο Γυμνάσιο Λαυρίου του Καρίμ, του ασυνόδευτου αφγανόπουλου μιας τάξης υποδοχής του 1998, που ήρθε για να εκφράσει τις ευχαριστίες του στους ανθρώπους που τον βοήθησαν

    Elena Tyrea_Η χαγιάτ μια γυναικα από το Ιραν που μπήκε στην καρδιά μου shortstoriesgr
    Short

    Η Χαγιάτ, μια γυναίκα από το Ιράν που μπήκε στην καρδιά μου

    Η Έλενα Τυρέα γράφει στο Short Stories για τη Χαγιάτ, τη γυναίκα από το Ιράν την οποία υποδύεται στην παράσταση «Φωτιά και νερό», σε σκηνοθεσία Αυγουστίνου Ρεμούνδου και με συμπρωταγωνιστές τους Δημήτρη Γεωργαλά και Στέλιο Καλαθά